<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Voltaire: Poème sur le désastre de Lisbonne</title>
	<atom:link href="http://sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne</link>
	<description>Reactionary ramblings from an ill-informed junior doctor</description>
	<pubDate>Sun, 07 Sep 2008 23:22:33 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6</generator>
		<item>
		<title>By: sjhoward.co.uk &#187; sjhoward.co.uk at five</title>
		<link>http://sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne#comment-79519</link>
		<dc:creator>sjhoward.co.uk &#187; sjhoward.co.uk at five</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 May 2008 15:21:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne/#comment-79519</guid>
		<description>[...] archive, a full spin-off site of academic stuff, and a book. Oh, and around 2000 comments - from considered to the hilarious, from the misguided to the insulting, and from the inspiring to the bizarre - from [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] archive, a full spin-off site of academic stuff, and a book. Oh, and around 2000 comments - from considered to the hilarious, from the misguided to the insulting, and from the inspiring to the bizarre - from [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: poeme</title>
		<link>http://sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne#comment-79379</link>
		<dc:creator>poeme</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 08:00:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sjhoward.co.uk/archive/2005/01/04/voltaire-poeme-sur-le-desastre-de-lisbonne/#comment-79379</guid>
		<description>Le passage de ce poème en français

Ces débris, ces lambeaux, ces cendres malheureuses,
Ces femmes, ces enfants l'un sur l'autre entassés,
Sous ces marbres rompus ces membres dispersés;
Cent mille infortunés que la terre dévore,
Qui, sanglants, déchirés, et palpitants encore,
Enterrés sous leurs toits, terminent sans secours
Dans l'horreur des tourments leurs lamentables jours!
Aux cris demi-formés de leurs voix expirantes,
Au spectacle effrayant de leurs cendres fumantes,
Direz-vous: "C'est l'effet des éternelles lois
Qui d'un Dieu libre et bon nécessitent le choix"?
Direz-vous, en voyant cet amas de victimes:
"Dieu s'est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes"?
Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants
Sur le sein maternel écrasés et sanglants?
Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices
Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Le passage de ce poème en français</p>
<p>Ces débris, ces lambeaux, ces cendres malheureuses,<br />
Ces femmes, ces enfants l&#8217;un sur l&#8217;autre entassés,<br />
Sous ces marbres rompus ces membres dispersés;<br />
Cent mille infortunés que la terre dévore,<br />
Qui, sanglants, déchirés, et palpitants encore,<br />
Enterrés sous leurs toits, terminent sans secours<br />
Dans l&#8217;horreur des tourments leurs lamentables jours!<br />
Aux cris demi-formés de leurs voix expirantes,<br />
Au spectacle effrayant de leurs cendres fumantes,<br />
Direz-vous: &#8220;C&#8217;est l&#8217;effet des éternelles lois<br />
Qui d&#8217;un Dieu libre et bon nécessitent le choix&#8221;?<br />
Direz-vous, en voyant cet amas de victimes:<br />
&#8220;Dieu s&#8217;est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes&#8221;?<br />
Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants<br />
Sur le sein maternel écrasés et sanglants?<br />
Lisbonne, qui n&#8217;est plus, eut-elle plus de vices<br />
Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
